|
(LOCUTOR)
En Ríos de Oro, la Región de Sacramento se encuentra
que la planificación comprehensiva pone la región
en condiciones para el éxito. Comenzamos presenciando una
entrevista entre un periodista del periódico Sacramento Bee
y Tejinder Singh, uno de los líderes más notables
en el mundo del negocio.
(PERIODISTA)
“Sr. Singh, he oído decir que a usted le llaman el
arquitecto de nuestra economía regional. ¿Por qué
le dicen así?”
(TEJ SINGH)
“Con todo gusto contestaré su pregunta—pero primero
déjeme preguntarle a usted una cosa.”
(PERIODISTA)
“Por supuesto, pero no sé mucho acerca del negocio.
Me acaban de asignar este reportaje. Por lo general hago reportajes
deportivos”.
(NARRADOR)
El Sr. Singh se puso de pie y se acercó a una puerta que
conectaba con otra oficina y le pidió a María Ly que
le trajera copias del más reciente informe anual.
(TEJ SINGH)
“Gracias, María, ¿Es tan amable participar con
nosotros en la entrevista?”
(NARRADOR)
María se sentó con los dos en una de las sillas que
estaban juntas a la pequeña mesa cerca de la ventana.
(TEJ SINGH)
“María, lo que tengo pensado es hacer lo opuesto a
lo que siempre se hace, haciéndole una pregunta a un reportero.
¿Qué ha sido el éxito más grande del
que hemos gozado en esta región en los últimos 25
años?”
(NARRADOR)
El joven periodista señaló con su cabeza en dirección
hacia los informes anuales y con una voz de bastante confianza dijo:
(PERIODISTA)
“El rendimiento de su compañía – Ríos
de Oro – la compañía privada que ocupa el número
más grande de trabajadores.”
(TEJ SINGH)
“Me gusta que así a usted le parezca, y aunque
estoy orgulloso de la compañía que hemos creado, en
este mismo cuarto hay otra respuesta a la pregunta. La evidencia
del verdadero éxito de la región durante los últimos
25 años está sentada en su presencia: María
Ly. María, tal vez pueda contarle al caballero un poco acerca
de usted.
(NARRADOR)
Se enrojecieron un poco las mejillas de la mujer, y con una risa
comenzó a hablar como si ya hubiera hecho la misma cosa muchas
veces.
(MARÍA)
"Bueno, no soy nada fuera de lo común. Tengo 27 años
de edad, vivo en Sacramento – la verdad es que bastante cerca
de acá – y al igual que la mayoría de mis amigas,
fui criada aquí.
“Mi madre, siendo maestra, se dedicó
mucho a la lucha por la reforma de la educación, tanto aquí
localmente como a nivel estatal. Mi papá trabajó con
una nueva y creciente compañía de biotecnología,
así que mis padres ambos tenían muchas cosas que decir
en cuánto al rol que debe jugar la educación en la
preparación para el futuro. Emprendieron una campaña
para la cual se empleó mucha publicidad. El resultado era
un plan en conjunto con Sacramento State y UC Davis para establecer
en Roseville un centro de estudio sobre los mercados mundiales de
la tecnología.
“Un elemento central de dicha campaña
era la repetida presentación en la televisión de mí
parada junta a mi mamá mientras ella preguntaba a los funcionarios
escolares, ‘¿Cuáles son las opciones de carrera
para las que estamos preparando para mi hija?’ Cuando me gradué
de McClachy High, asistí al centro universitario en Roseville.
“Ahora me dedico a coordinar mucha de nuestra
comunicación con nuestras compañías asociadas
y clientes en China, adonde exportamos fruta, nueces y arroz. Vine
a trabajar con Tej después que nos conocimos durante los
Juegos. Tej tomó parte muy activa en el esfuerzo en 2020
de traer los Juegos olímpicos acá, y por supuesto
sirvió de presidente para la Autoridad conjunta de Poderes
para la Arena. ¿Usted es fanático del equipo de béisbol,
los A’s?”
(PERIODISTA)
“Por supuesto. Mayormente mis reportajes se tratan de ellos.”
(MARÍA)
“Bueno, realmente fue debido a los esfuerzos de él
que se trasladaron acá de Oakland.”
(TEJ SINGH)
“Bueno, la verdad es que no lo hice yo. Fue un esfuerzo colaborativo
de las jurisdicciones que crearon la Autoridad conjunta de Poderes
para la Arena. Ellos crearon condiciones para atraer una organización
profesional de béisbol con la creación de un buen
ambiente – y el proyecto devolvió a la región
el dinero que costó. Ahora, la combinación de eso
con otras instalaciones mejoradas como parte de la preparación
para los Juegos olímpicos ha resultado en que muchos dólares
del turismo vinieran a nuestra región.
“Hubo bastante oportunidad para todos, pero
para que se produjeran resultados, hizo falta de que se pusieran
de acuerdo todos—y se necesitó planificación
que involucrara todas las distintas partes de nuestras vidas, de
la educación hasta el empleo, y del transporte hasta la construcción
de casas. Al concluirse el proceso de preparación del Plan
regional para el Transporte y el Uso del Terreno, se vio claramente
que se habían puesto de acuerdo sobre ciertas cosas que podían
hacer posible un entendimiento general histórico sobre cosas
como el manejo de la recolección del agua de las lluvias,
la preservación de tierras agrícolas y estrategias
de desarrollo económico.
“Después de muchas reuniones en las
comunidades y muchos meses de debates en los que participaron entidades
de los seis condados que pudieran después quejarse de que
habían quedado marginados de ‘la política de
inclusión’, por fin se produjo un plan comprehensivo
que proyectaba cómo se quería que pareciera la región
en el año 2025.
“Debido a que el plan fue tan comprehensivo,
y el proceso que lo produjo tan inclusivo, se pudo conseguir para
la Región de Sacramento cantidades masivas de dólares
federales para los parques, proyectos de investigación en
los hospitales y universidades, y para la infraestructura de transporte,
que mantuvo un equilibrio entre el tránsito público
y las carreteras.
“Hacia el año 2015, el sistema metro
de tránsito por riel de Sacramento conectaba con sistemas
de tránsito de alta velocidad para el norte, el sur y el
oeste. El sistema rodeaba toda la región y se contaba entre
los mejores en todo el mundo. Para los dueños de compañías
parecía ventajoso poner negocios en un lugar donde costara
poco la energía, hubiera bastantes obreros y la calidad de
la vida fuera superior.
“Los mineros y los tempranos colonizadores
vieron buenas oportunidades en esta área y sus Ríos
de Oro, y nosotros vemos la misma cosa. Con el paso del tiempo dimos
consideración a los resultados de nuestras decisiones y el
mantenimiento del equilibrio entre los diferentes elementos esenciales.
Esto es un gran experimento en el mantenimiento del equilibrio.
Ahora, ¿cuál era la pregunta que usted me quería
hacer?”
(NARRADOR)
El periodista dejó de escribir en su libro de apuntes, en
el que ya había escrito muchas páginas y con una sonrisa
dijo:
(PERIODISTA)
“Creo que usted ya la ha contestado.”
La
Descarga Aqui
|
